To celebrate our establishment we published the teddy bear calendar with the background of the city --- Shanghai.
我曾夢想在中國的上海開一間泰迪熊店，在偶然的機會下，我被派到這個大都會工作一年，我帶了一隻自己親手做的泰迪熊放在上海的家作伴。朋友們都很讚嘆這樣的西方藝術並合作開了一間小小的工作室。
今年我們更印製了以上海為背景的泰迪熊月曆作為紀念。
|
|
I am Shannon Wong. I'm dreaming of a teddy bear workshop in Shanghai. I
brought one of my teddy bears with me when I was working in the Shanghai
branch of my company two years age. My friends were so amazed when they saw
my hand-made bear and asked me to introduce such western art to this city
because they didn't have this kind of shop in Shanghai at that time.
Therefore we started a small workshop to teach how to make teddy bears and
sell the related accessories.
To celebrate our establishment we published the teddy bear calendar with the background of the city --- Shanghai. 我曾夢想在中國的上海開一間泰迪熊店，在偶然的機會下，我被派到這個大都會工作一年，我帶了一隻自己親手做的泰迪熊放在上海的家作伴。朋友們都很讚嘆這樣的西方藝術並合作開了一間小小的工作室。 今年我們更印製了以上海為背景的泰迪熊月曆作為紀念。 |
|
